Поле темпоральности и грамматическое время в английском языке

Время в качестве философской категории существует в сознании любого народа. Следствием этого является наличие семантической категории времени в каждом языке, служащее способом обозначения того, как в сознании говорящего отражается и членится временной континуум. Но описать способы выражения темпоральных отношений в различных языках значит выявить существенные различия в способе членения и в языковых средствах его представления. Проблема глагольного времени и вида является одной из важнейших проблем теоретической грамматики, так как при наличии большого количества исследований по темпоральности и аспектологии много вопросов в данной сфере не получили удовлетворительного решения и объясняются противоречиво. Почти нет специальных работ, которые посвящены описанию именно целой совокупности разноуровневых средств языка для выражения идеи времени, которые объединены в рамках соответствующих функционально-семантических полей в близкородственных языках. Языковеды по большей части рассматривают отдельно взятые микрополя (прошедшего, настоящего или будущего времени), которые входят в состав функционально-семантического поля темпоральности или сопоставляют функционирование перфектных форм. Все это определяет актуальность предпринятого исследования функционально-семантического поля темпоральности в английском языке, а также представление грамматического времени в английском языке. Объект данного исследования – функционально-семантическое поле темпоральности.

Скоро защита и нужно узнать, сколько стоит защита диплома ? Заходите на сайт.

. Особое внимание уделяется грамматической составляющей функционально-семантического поля, которая играет основную роль при определении временного плана событий. Предмет исследования – способы выражения грамматического времени в английском языке. Целью исследования является описание грамматических средств выражения значений темпоральности и времени в современном английском языке. Для достижения цели нам предстоит решить следующие задачи: 1. проанализировать основные исследовательские концепции полевого подхода в описании грамматических категорий; 2. дать определение полю темпоральности; 3. проанализировать средства темпоральности в английском языке; 4. описать временные формы глагола в английском языке; 5. описать дополнительные средства выражения темпоральности в английском языке; В исследовании были использованы следующие методы: наблюдение, сравнение, абстрагирование, анализ, синтез, метод функционально-семантического анализа, метод компонентного анализа, сопоставительный метод. Источник материала для исследования – английские художественные произведения. При описании средств выражения темпоральности в английском языке нами использовались оригинальные произведения, которые написаны на этом языке. Данное исследование состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.

В настоящей курсовой работе была предпринята попытка дать описание особенностей выражения темпоральных отношений и объяснить случаи употребления стандартных и дополнительных средств выражения темпоральности в английском языке. Задачи, которые поставлены для реализации этих целей, решались на фоне обращения к работам таких отечественных и зарубежных исследователей, как И.П. Иванов, Г.Г. Почепцов, В.В. Виноградов, М.М. Бахтин, З.Я. Тураева, Г.А. Золотова, Я.З. Ахапкина, И.В. Арнольд, И.Р. Гальперин, О.И. Москальская, Д. Лакофф, М. Джонсон и других. Изучив теоретическую базу исследования и использовав указанные во введение методы исследования, определились субъективная и объективная категории времени, а также категория временной отнесенности и вида, проанализированы особенности выражения темпоральных отношений в современном английском языке, описаны средства выражения темпоральных отношений с учётом их особенностей. По результатам проведённого исследования можно сделать следующие выводы: 1. Среди лингвистов до сих пор нет согласия относительно структуры грамматической категории времени, что приводит к неопределённости в выявлении её формы. 2. Категория времени имеет не только объективный, но и субъективный вид. 3. В художественном произведения категория темпоральности получает своё выражение через стандартные и дополнительные средства репрезентации времени. 

1. Бабенко Л.Г. Филологический анализ текста. Основные теории, принципы и аспекты анализа. - Учебник для вузов. - М, 2004, 464с. 2. Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка: Учеб. пособие для студентов старших курсов институтов и факультетов иностр. яз. - М., 1975, 342 с. 3. Биренбаум Я.Г. Система английского глагола. - Киров, 1993, 123 с. 4. Бондарко А.В. Временные категории. // Категоризация мира: пространство и время /Материалы научной конференции. - М., 1997. - С.31 - 34. 5. Воронцова Г.Н. Очерки по грамматике английского языка. - М., 1960, 98 с. 6. Гордон Е.М., Крылова И.П. Грамматика современного английского языка. - М., 1986, 76 с. 7. Дешериева Т.И. Лингвистический аспект категории времени в его отношении к физическому и философскому аспектам // Вопросы языкознания. - 1975 - № 2. - С.111-117. 8. Жигадло В.Н., Иванова И.П., Иофик Л.Л. Современный английский язык. - М., 1956, 143 с. 9. Заботина М.В. Категория временного порядка: русско-французские соответствия / М.В. Заботина // Русская и сопоставительная филология: состояние и перспективы: Международная научная конференция, посвященная 200-летию Казанского университета (Казань, 4-6 октября 2004 г.): Труды и материалы: /Под общ. ред. К.Р. Галиуллина. - Казань, 2004. - с.110-111. 10. Зеленецкий А.Л., Новожилова О.В. Теория немецкого языкознания: Учеб. пособие для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз. высш. пед. учеб. заведений. - М., 2003, 97 с. 11. Золотова Г.А. Время в мире и тексте. // Категоризация мира: пространство и время /Материалы научной конференции. - М., 1997. - С.38 - 39. 12. Иванова И.П. Вид и время в современном английском языке. М., 1961, 103 с. 13. Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка: Учебник. / - М., 1981, 99 с. 14. Иртеньева Н.Ф. Грамматика современного английского языка. - М., 1956, 105 с. 15. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М., 2004, 99 с. 16. Микоян А.С. Нарушение объективных свойств пространства и времени как литературно-художественный прием // Категоризация мира: пространство и время /Материалы научной конференции. - М., 1997, 45 с. 17. Русский язык:Энциклопедия/Гл. ред.Ю.Н Караулов.-.М.,1997, 283 с. 18. Салькова М.А. Когнитивный аспект средств выражения темпоральности в английском дискурсе. // Вестник МГЛУ. Выпуск 460. Грамматические средства выражения когнитивно-функциональной семантики. - М, 2001. - с.17-26. 19. Смирницкий А.И. Перфект и категория временной отнесенности. Иностранные языки в школе, 1955, № 2 - С.15 - 29. 20. Теория функциональной грамматики. Темпоральность, Модальность / Под ред. Бондарко А В. М., 1990 С. 5. 21. Чернейко Л.О. Представление о времени в обыденном и художественном сознании… // Категоризация мира: пространство и время /Материалы научной конференции. - М., 1997, 172 с. 22. Хайдеггер М. Время и бытие. - М.: Республика, 1993, 447 с. 23. Щур Г.С. Теория поля в лингвистике - Москва:«Наука», 2007, 172 с. 24. Jespersen O. The Philosophy of Grammar. - London, 1998, 162 с. 25. Sweet H. A New English Grammar, Oxford, 1985, 124 с.