Эксперт в учебе
+7 (495) 215-28-14
Кривоколенный переулок, д. 5 строение 4, офис 239, этаж 2
Вход только в медицинской маске.

Сопоставительное изучение культурных сценариев как метод описания языковой картины мира (на примере сценария свадьбы в таджикской и немецкой лингвокультурах).

Тип работы
курсовая работа
Группа предметов
Языкознание
Предмет
Языкознание
Страниц
50
Год сдачи
2019
Оглавление
Введение 3 1.Общая характеристика культурных сценариев 5 1.1.Проблема культурных сценариев 5 1.2.Методика описания культурного сценария и его сопоставление с другими культурами 13 2.Сопоставительное изучение культурных сценариев на примере сценария свадьбы в таджикской и немецкой лингвокультурах 21 2.1.Церемоние немецкой и таджикской свадеб: термины, предметы, действия 21 2.2. Сопоставление немецкой и таджикской свадеб 31 Заключение 38 Список использованных источников 40
Введение

Актуальность темы курсовой работы определяется появлением интереса к описанию систем терминов родства и супружеских отношений в еще большей степени в языковой практике. Недостатком этнографических систем описания указанных терминов является то, что они основаны на биологических понятиях; эти лингвистические обозначения - слова - по своему значению не обязательно совпадают с биологическими. Актуальность темы обусловлена также тем, что объективное сравнение, установление сходств и различий является необходимой и объективной лингвистической процедурой, она также позволяет определить точное значение и заложить основы типологии языковых систем терминов родства и супружеских отношений. Цель предпринятого исследования - определение сходств и различий между немецкой и таджикской системами терминов, предметов и действий брачного родства в единой типологической перспективе. Задачи работы. В соответствии с данной целью курсовой работы решались следующее конкретные задачи:  рассмотреть общую характеристику культурных сценариев;  изучить проблемы культурных сценариев;  рассмотреть методику описания культурного сценария и его сопоставление с другими культурами;  сопоставить изучение культурных сценариев на примере сценария свадьбы в таджикской и немецкой лингвокультурах;  изучить термины, предметы и действия церемонии немецкой и таджикской свадеб;  сопоставить немецкий и таджикский свадьбы. Объектом исследования являются культурные сценарии разных стран. Предметом курсовой работы являются традиции, термины, действия свадеб в таджикской и немецкой лингвокультурах. Метод исследования. В ходе этой работы мы использовали различные методы лингвистического исследования. Прежде всего, материал был проанализирован с использованием наиболее подходящего описательного метода классификации. Проведена системная ориентация на применение сравнительно-типологического метода. Особенностью исследования является расширение рамок путем включения в них специальных методов анализа систем понятий родства, разработанных этнографами. Кроме того, систематически приходилось обращаться к сравнительно-историческому методу, естественному при изучении материала родственных языков. Структура работы. Курсовая работа состоит из введения, двух глав, включающих в себя четыре параграфа, заключения и списка использованных источников. В первой главе были рассмотрены проблемы культурных сценариев, методика изучения культурных сценариев и его сопоставление с другими культурами, а во второй главе мы рассмотрели особенности и сравнили немецкий и таджикский церемонии свадеб.

Заключение

Не следует забывать, что разнообразие цивилизаций – это источник не только стабильности рода человеческого, но и опаснейших противоречий, которые не только не исчезают, а наоборот возрастают в период глобализации. Языковая поддержка сценария, представленного именами и формулировка должна быть подлинной, то есть при его разработке, справочники и учебные пособия должны быть использованы, содержащих аутентичные, то есть, оригинальный, идущий от автора, а не перевод материалов, а также данные, предоставленные англоязычных информантов, а также оригиналы документов (в том числе квитанций на оплату услуг, авиабилетов и другие). Это объясняется необходимостью обеспечения неискаженной, достоверной передачи информации своим подданным. Таким образом, в данное время наблюдается появление интереса к описанию систем терминов родства и супружеских отношений в еще большей степени в языковой практике, чем была обусловлена и актуальность выбранной темы курсовой работы. Недостатком этнографических систем описания указанных терминов является то, что они основаны на биологических понятиях; эти лингвистические обозначения - слова - по своему значению не обязательно совпадают с биологическими. Также мы пришли к выводу, что объективное сравнение, установление сходств и различий является необходимой и объективной лингвистической процедурой, она также позволяет определить точное значение и заложить основы типологии языковых систем терминов родства и супружеских отношений. При выполнении курсовой работы цель проведенного исследования, заключавшееся в определении сходств и различий между немецкой и таджикской системами терминов, предметов и действий брачного родства в единой типологической перспективе была достигнута. Мы также рассмотрели церемонии немецкой и таджикской свадеб и пришли к такому выводу, что у каждой страны есть свои собственные традиции в проведении свадебных церемоний. Сколько стран и народов - столько же и различных обрядов, обычаев, которые отличаются друг от друга идейной направленностью, своего рода философией, смысловым и эмоциональным содержанием. Семья - это основополагающая всего мирового общества и от того, насколько будет она сильна, зависит будущее всей нации. Очень важно, что люди, решившиеся на брачный союз, уважают и ценят традиции своих предков, передавая их из поколения в поколение. Немецкие свадьбы, как и таджикские, можно считать особенными, поскольку именно у них свадебные традиции и обычаи сохранились почти неизменными. Таким образом, если основные изоморфные характеристики систем брачные отношения в немецком и таджикском языках объясняется общим происхождением этих языков и биологические основы лексико-семантической группы, ее "субстанция содержания", алломорфные особенности являются результатом различий в культурном и историческом развитии немецкого и таджикского языка, особенности социального и идеологического развития соответствующей разницей в тысячи лет этнических и языковых.

Список литературы

1. Fillmore, C., 1968. The Case for Case. In E. Bach & R. Harms, eds. Universals in Linguistic Theory. New York: Holt, Rinehart and Winston, pp. 1–88. Available at: http://pdf.thepdfportal.com/PDFFiles/123480.pdf 2. Fillmore, C.J., 1976. Frame Semantics and the nature of language. Annals of the New York Academy of Sciences, 280 (Origins and Evolution of Language and Speech), pp.20–32. 3. Fillmore, C., 1982. Frame Semantics. In The Linguistic Society of Korea, ed. Linguistics in the morning calm : International conference on linguistics : Selected papers. Seoul Korea: Hanshin Pub. Co., pp. 111–139. 4. Fillmore, C.J., Kay, P. & O’Connor, M.C., 1988. Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone. Language, 64(3), pp.501–538. 5. Kay, P. & Fillmore, C.J., 1999. Grammatical constructions and linguistic generalizations: the What’s X doing Y? construction. Language, 75(1), pp.1–33. 6. A.И. Озёров, М.В. Якимов. Немецко-русский словарь/ И. Озёров, М.В. Якимов. Немецко-русский словарь. — 2018. — с. 171 - 180. 7. Fillmore, C. "Лингокультурология". - Нью-Йорк, 1982. - 325 с. 8. Fillmore, C. J., "Культурный сценарий" [Электронный ресурс]. URL: linguistics.berkeley.edu 9. Fillmore, C. J., 1976. Кадровая семантика и характер языка. Летопись Нью-Йоркской Академии наук, 280 (происхождение и эволюция языка и речи), стр. 20–32. 10. Fillmore, C., 1982. Семантика Кадров. В лингвистическом обществе Кореи, ed. Лингвистика в утренней свежести: Международная конференция по языкознанию: Избранные статьи. Seoul Korea: Hanshin Pub. co., PP. 11. Абрамова О.Д. Глобализация: учебник. М., 2018. – 82 с. 12. Азиви Ф. Традиционная профессиональная музыка Таджикистана: приоритеты, проблемы, решения (годы Независимости) // Очерки истории и теории культуры таджикского народа. Т. 4. Душанбе, 2017. С. 471-479. 13. Аксюмов Б.В. Конфликт цивилизаций в контексте современных глобализационных процессов. М.,2017. - 215 с. 14. Александрова, Е. А. Культурология. История идей и их воплощений. Учебное пособие / Е.А. Александрова. - М.: Форум, Инфра-М, 2018. - 132 c. 15. Андреев М.С. Таджики долины Хуф (Верховья Лмударьи). Вып. 1 /./ Труды АН Тадж.ССР. Ин-т истории, археологии и этнографии. Т. 7.1. Сталинабад, 2016. 249 с. 16. Андреев, А. Н. Культурология. Личность и культура: [учебное пособие для гуманитарных факультетов вузов] / А. Н. Андреев. - Минск: Дизайн ПРО, 2018 - 158 с. 17. Антология исследований культуры: в 2 т. / Коллект. автор; отв. ред. Л. А. Мостова, пер. А. А. Борзунов. - СПб.: Университетская книга, 2017 - (Культурология XX век) - Т.1. Интерпретации культуры. - 730 с. 18. Арнольдов, А. И. Человек и мир культуры: введение в культурологию / А. И. Арнольдов. - Москва: МГИК, 2018 - 241 с. 19. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка, событие, факт. М: Наука, 2018. – с. 559 20. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 2017. – с. 611 21. Архипкина Г.Р. Страноведение. Германия. – .:CПб, 2018, с.136, 334 22. Афонин А. М. Управление проектами: учеб. пособие для студентов образоват. Учреждений ср. проф. образования/А. М. Афонин, Ю. Н. Царегородцев, С. А. Петрова. – М.: Форум, 2016 – 160 с. 23. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. Изд-е 2-е. - М.: Советская энциклопедия, 2017. - 596 с. 24. Б.А. Литвинского и члена корреспондента АН РТ В.А. Панова. Душанбе. 2016. -748 с. 25. Бабков В. Градообразующий культурный проект: город как сцена качества жизни : орг. и упр. / В. Бабков // Дом культуры. – 2016 – № 11 – с. 43–48. 26. Бабосов, Е. М. Философия науки и культуры / Е. М. Бабосов, кол. авт. Национальная академия наук Беларуси, Институт социологии. - Минск: Белорусская наука, 2016 - 579 с. 27. Бабосов, Е. М. Человек в социальных системах / Е. М. Бабосов, кол. авт. Национальная академия наук Беларуси, Институт социологии. - Минск : Беларуская наука, 2018 - 481 с. 28. Байбурин, А.К. Ритуал в традиционной культуре / А.К. Байбурин. - СПб., 2017. - 418 с. 29. Бек У. Что такое глобализация?: Ошибки глобализма - ответы на глобализацию. М., 2017. -120 с. 30. Белая, Е. Н. Теория и практика межкультурной коммуникации / Е.Н. Белая. - М.: Форум, 2017. - 213 c. 31. Бенхабиб, Сейла Притязания культуры: Равенство и разнообразие в глобальную эру / Сейла Бенхабиб, пер. В. Л. Иноземцев, кол. авт. Центр исследований постиндустриального общества. - Москва: Логос, 2018 - 278 с. 32. Бердяев, Н. А. Философия творчества, культуры и искусства : в 2 т. / Н. А. Бердяев, вступит, статья Р. А. Гальцева. - Москва: Искусство; Москва: Лига. - 2016 (Русские философы XX века). 33. Берн Эрик «Игры, в которые играют люди» - М.: АСТ, 2018. - 152 с. 34. Библер, В. С. От наукоучения - к логике культуры: Два философских введения в двадцать первый век / В. С. Библер. - Москва: Политиздат, 2017 - 415 с. 35. Блюмин А. М. Проектирование систем информационного, консультационного и инновационного обслуживания: учеб. пособие/ А. М. Блюмин, Л. Т. Печеная, Н. А. Феоктистов ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Моск. ин-т гос. упр., права инновац. технологий. – М.: Дашков и К, 2018 – 356 с. – Библиогр.: с. 353–359 (78 назв.). 36. Бондаренко М.А. Культурология: проблемы современности. М.Факел, 2018. – с.298 37. Булавина Д. М. Проектная деятельность в сфере культуры как механизм реализации культурной политики : автореф. дис. … канд. культурологии: 24.00.01 / Рос. акад. гос. службы при Президенте РФ; Д. М. Булавина. – М., 2017 – 26 с. 38. Вейс, Герман История культуры: Костюм. Украшения. Предметы быта. Вооружение. Храмы и жилища. Обычаи и нравы: [Перевод] / Герман Вейс. - Москва: ЭКСМО, 2017 - 960 с. 39. Веселовская И.В., Юдин Б.П. Русский фольклор: Учебник для высших учебных заведений. - М.: Флинта: Наука, 2018. 40. Вяселле: абрад / склад. К.А. Цвирки; муз. Дадатак З.Я. Мажэйка. - Мнск, 2016. 41. Гайсин Р.Д. Культурные ценности разных народов мира. М.: Надежда, 2018. – с.192 42. Глобализация и проблемы идентичности в многообразном мире. М.,2018. – 51 с. 43. Голицынский О.Н. Немецкие праздники и обряды. Изд.2 –е. – Ростов н/Д: Феникс, 2017, с. 211 44. Голод Е.Л. Язык и традиционная культура. М.: Индрик, 2017. – с. 356 45. Горелов Д.Ю. Языкознание: культурные сценарии, методика изучения. М.: Феникс, 2017. – с. 279 46. Горелов, А. А. История культурных сценариев / А.А. Горелов. - М.: Юрайт, 2017. - 376 c. 47. Горушкина С. Н. Управление проектами как инструмент культурной политики / С. Н. Горушкина // Справ. рук. учреждения культуры. – 2019 – № 1 – с. 47–51. 48. Грибков Д. Интеграция информационных ресурсов региона в культурно - образовательной сфере / Д. Грибков // Информ. ресурсы России. – 2018 – № 1 – с. 19–21. 49. Григорьев, С. И. Придворная цензура и образ Верховной власти. 1831-1917 / С.И. Григорьев. - М.: Алетейя, 2018. - 485 c. 50. Грушко, Е.А. В круге жизни: семейные праздники, обычаи, обряды / Е.А. Грушко. - Пермь, 2018. 51. Губин В.Д. Основы Этики: Учебное пособие. М., 2018. – 32 с. 52. Гуревич В.С. Культурология: Учебник – М., Гардарики, 2018 – 240 с. 53. Давыдова-Харвуд Е. Немецкая свадьба. М.: Факел: Астрель, 2017, с. 55-58 54. Драгович И. Л. Социально-педагогический анализ современных технологий в сфере народной художественной культуры/ И. Л. Драгович // Библиотека в эпоху перемен: (филос.- культурол. и информ. аспекты): информ. сб. (Дайджест) / РГБ, Информкультура. – М., 2016 – Вып. 2 (30). – с. 28–38. – (Культурное наследие: музеи и музейные библиотеки в современном социокультурном пространстве). 55. Дружинина Н. С. Проект «Колывань мастеровая» / Н. С. Дружинина// Дом культуры. – 2018 – № 12 – С. 15–18. 56. Ермишина, Н. Д. Культурология / Н.Д. Ермишина. - М.: Трикста, Академический Проект, 2016. - 427 c. 57. Жданов Л.Д. Культурные сценарии зарубежных стран: перспективы развития. М.:Проспект, 2017. – с.198 58. Жирнова Г. В. Брак и свадьба немецких горожан в прошлом и настоящем / Г.В. Жирнова.; М.: – Наука, 2016. – с.151 59. Забылин М. Таджикский народ: Его обычаи, предания, обряды. - М.: Эксмо, 2018. 60. Зайдениц М., Баркоу Б. «Эти странные немцы». 2017. – 115 с. 61. Зайцев Д. А. Обоснование инвестиционной культурного проекта: экономика и финансы / Д. А. Зайцев, Е. Р. Надоршин// Справ. рук. учреждения культуры. – 2017 – № 5 – С. 17–22. 62. Закон Республики Таджикистан «Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республике Таджикистан» от 8 июня 2007 года, № 272 (с учетом изменений, внесенных от 16. 06. 2008, № 390) // Народная газета.2008. № 38. 17 сентября 63. Земляков У.К. Культурология. М.:Проспект, 2018. – с. 276 64. Злотникова З. И. Проектная деятельность библиотек как фактор формирования социально-культурной среды региона: дис. … канд. пед. наук: 05.25.03 / З. И. Злотникова. – М., 2017 – 211 с. 65. Зуева Н. Свадьба пела и плясала… - Ярославль: Академия развития: Академия холдинг, 2017. 66. Исламгалиева, С. К. Культурология. Курс лекций: моногр. / С.К. Исламгалиева, К.Е. Халин, Г.В. Бабаян. - М.: Экзамен, 2017. - 176 c. 67. История таджикского народа. Том II. Эпоха формирования таджикского народа./ Под ред. академика АН РТ Н.И. Негматова Душанбе, 2016.788 с. 68. История Таджикского народа. Том.1. Древнейшая и древняя история. / Под. ред. академика АП РТ, 2017, 665 с. 69. Каган, М. С. Введение в историю мировой культуры. В 2 книгах. Книга 1 / М.С. Каган. - М.: Петрополис, 2018. - 357 c. 70. Казарцева О.М. Культура речевого общения: теория и практика обучения: Учебное пособие. - М.: Флинта, Наука, 2017. - 495 с. 71. Казбулатова, Гузель Хасановна Теория Моды и Модного Поведения / Казбулатова Гузель Хасановна. - Москва: РГГУ, 2018. - 486 c. 72. Калякина А. В. Проектные технологии в сфере культуры/ А. В. Калякина // Справ. рук. учреждения культуры. – 2017 – № 12 – с. 65–69. 73. Капшук С. И. «Семья и брак: Историко-социологический анализ». Санкт-Петербург, 2017. 74. Козлова Т. В. Основы проектной деятельности в сфере культуры/ Т. В. Козлова // Дом культуры. – 2018 – № 4 – с. 16–23. 75. Котович, О. Золотые правила народной культуры / О. Котович, Я. Крук. - 3-е изд. - Минск: Адукацыя и выхаванне, 2016. - 589 с. 76. Кравченко, А. И. Культурология / А.И. Кравченко. - М.: Академический проект, 2017. - 489 c. 77. Краснова Ж.Э. Особенности изучения культурных сценариев свадеб различных стран. М.: Факел, 2017. – с.185 78. Круглов Ю. Г. Таджикские свадебные песни. - М., 2018. 79. Крук, И.Н. Символика таджикской народной культуры / И.Н. Крук. - Минск, 2018. 80. Крук, Я. Колесо времени: традиции и современность / Я. Крук, О. Котович. - 2-е изд., испр. и доп. - Минск: Беларусь, 2017. - 348 с. 81. Кудрина Е. Л. Система планирования в учреждениях социально-культурной сферы : учеб. пособие / Е. Л. Кудрина, Л. И. Рудич, Е. В. Утин. – М.: ФАИР : Гранд, 2016– 211 с. – Библиогр.: с. 198–201 (47 назв.). 82. Культура как ресурс регионального развития: публич. эксперт. доклад : культура и упр. / по материалам сайта Ассоциации менеджеров культуры // Вопросы культурологии. – 2018 – № 10 – с. 8–66. – Окончание. Начало: № 9, 2018 83. Культура, доступная всем : опыт, проблемы, поиск / Централиз. Система муницип. б-к г. Омска; сост. О. В. Колесевкова. – Омск, 2017 – 15 с. – (Вып. 12). 84. Культурология / Под редакцией Г.В. Драча. - М.: Феникс, 2017. - 569 c. 85. Культурология. Пособие для подготовки к экзаменам / Сост. Д.А. Чекалова – Ростов н/Д, Феникс, 2019 – 290 с. 86. Культурология: Учебник для вузов./ Б.А. Эренгросс, 2017. – 45 с. 87. Курбатова Т. В. Ресурс культуры в развитии города : опыт реализации и стратег. планирования / Т. В. Курбатова, О. Н. Сафрошенко // Справ. рук. учреждения культуры. – 2017 – № 10 – с. 68–79. Шлыкова О. В. Электронная инициативы / О. В. Шлыкова. // Информ. ресурсы России. – 2018 – № 3 – с. 26–29. – Библиогр.: с. 29 (6 назв. ). 88. Куценко А.В. Любовь и брак. Учебное пособие «Talk it Over» - М.: АСТ: Астрель, 2017, с. 25-33 89. Левяш, И.Я. Культурология / И.Я. Левяш. - Москва: Мир, 2016. - 498 c. 90. Лис, А.С. Календарно-обрядовое творчество / А.С. Лис. - Минск, 2018. – с. 345 91. Листова, Т.А. Народный православный обряд создания семьи / Т.А. Листова // Православная жизнь русских крестьян XIX-XX веков: итоги этнографических исследований. - М., 2017. - С.6-35. 92. Мазитов П.В. Зарубежная культура: особенности Европейских стран. М.: Наука, 2018. – с. 635 93. Малозенова Т. Свадьба от А до Я. - Ростов н Д.: Феникс, 2017. 94. Мардонова А. Свадебное торжество у таджиков Файзабада //История иэтнография народов Средней Азии. Душанбе: Дониш, 1981. -С. 108 - 117. 95. Матвеева Г.Д., Коляда Н.А. Страноведение. Германия: обычаи, традиции, праздники, этикет. Учебное пособие/ серия «Учебники для высшей школы». - Ростов н/Д: Феникс, 2016, с.15-19 96. Матвеева Л.Л. Культурология: Курс лекций: Навч. посибник – К.Либидь, 2018 – 511 с. 97. Межуев, В. М. Идея культуры / В.М. Межуев. - М.: Прогресс-традиция, 2016. – 410 c. 98. Мировая художественная культура. Древний Восток. Египет. Месопотамия. Палестина. Хрестоматия. - М.: Вече, Грифъ, Лепта Книга, 2018. - 915 c. 99. Михайлов П.П. Национальное измерение глобального мира. М., 2018. 100. Морозов Н.К. Свадебные обычаи, обряды, традиции разных стран и их особенности. М.:Феникс, 2018. – с.287 101. Мухина, З. З. Культурология / З.З. Мухина. - М.: ТНТ, 2018. - 441 c. 102. Нестерович Р.О. Лингвокультурология: вчера и сегодня. Спб.: Респект, 2017. – с. 671 103. Никитенко А.А. Языковая культура мира и культурные сценарии: проблемы на современном этапе. М.: Проспект, 2018. – с.467 104. Никитина С.Е., Кукушкина Е.Ю. Дом в свадебных причитаниях и духовных стихах. Опыт тезаурусного описания. М., 2018. – с. 386 105. Никитич, Л. А. Культурология / Л.А. Никитич. - М.: Юнити-Дана, 2018. - 558 c. 106. Новиков, Я. К. Этюды о великом: Кн. о вечном и вечных / Я. К. Голованов. - Москва: Раритет, 2017 - 265 с. 107. Новикова А. М., Пушкина С. И. Таджикские народные песни. - М.: Советский композитор, 2016. 108. Окриашвилли А.М. Культура народов мира. М.:Проспект, 2016. – с.198 109. Орлов, И. Б. Советская повседневность. Исторический и социологический аспекты становления / И.Б. Орлов. - М.: Высшая Школа Экономики (Государственный Университет), 2017. - 330 c. 110. Осипова И. П. Проектная деятельность библиотек : общие проблемы, регион. опыт / И. П. Осипова // Библиотечное дело – XXI в. – М., 2017 – № 2 – с. 245–269. 111. Осипова И. П. Социальное партнѐрство как один из механизмов реализации библиотечной политики: опыт и проблемы / И. П. Осипова// Библиотечное дело – XXI в. – М., 2016 – с. 7–24. 112. Пархоменко Н. К. Русские народные песни Томской области. - М.: Советский композитор, 2016. 113. Петров, К. М. Экология и культура / К.М. Петров. - М.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2017. - 357 c. 114. Петрова, Наталья Владимировна Культура, Литература и Религия Соединенных Штатов Америки И Канады Часть 1. Религии В Сша. Учебное Пособие / Петрова Наталья Владимировна. - Москва: Гостехиздат, 2019. - 946 c. 115. Пивоев, В. М. Культурология. Введение в историю и теорию культуры / В.М. Пивоев. - М.: КноРус, 2018. - 526 c. 116. Полная энциклопедия обрядов таджикского народа: Сост. Панкеев И. - М.: Олма - Пресс, 2018. 117. Постовалова В.И. Язык как деятельность. Опыт интерпретации концепции В. Гумбольдта. М.: Наука, 2016. – с. 347 118. Постовалова В.И. Язык как деятельность. Опыт интерпретации концепции В. Гумбольдта. М.: Наука, 2017. – с. 548 119. Пфау-Эффингер «Культурные перемены и семейная политика в Восточной и Западной Германии» // Социологические исследования. №10., 2018. 120. Рейли, М.А. Истоки жизни: немецкие обряды и традиции / М.А. Рейли. - М., 2016. 121. Розин В.М. Введение в культурологию – М., Международная педагогическая академия, 2017 – 97 с. 122. Романенко П.К. Лингвокультурология: проблемы развития изучения. М.:Феникс, 2018. – с. 233 123. Ростовцев М.Б. Культурология: учебник для вузов. М.: Проспект, 2018. – с. 543 124. Рябинин К.А., Березович Б.Ф. Таврическое и тавричанцы/ Таврическое, 2018. — с. 384, 449 125. Самые удивительные обычаи и традиции народов мира: — Москва, Феникс, 2018 г.- 270 с. 126. Саркисян К. К. Германия: карманная энциклопедия». М. 2016 127. Сборник материалов к международной научной конференции аспирантов и студентов при гуманитарном факультете ОмГАУ. 2017.: с.102 128. Свадьба, свадьба... Традиции, обряды, сценарии. - М.: Аделант, 2017. - 378 c. 129. Свадьбы и свадебные юбилеи. - М.: АСТ, 2018. - 843 c. 130. Семейно-обрядовая поэзия. Народный театр / А.С. Емельянова, У.М. Сысой, М.А. Каладзински; наук. Рэд. К.П. Кабашниова. - Минск, 2016. 131. Соколова, В.К. Весенне-летние календарные обряды русских, немцев и таджиков / В.К. Соколова. - М., 2016. 132. Соловьева, Светлана «Все о свадьбе». Книга для молодых, их родственников и друзей / Светлана Соловьева. - Москва: СПб. [и др.]: Питер, 2018. - 223 c. 133. Столяренко, Л. Д. Культурология. Конспект лекций / Л.Д. Столяренко, В.Е. Столяренко. - М.: Юрайт, 2018. - 181 c. 134. Сценарий свадьбы. Выпуск 5. - М.: Академия Развития, ВКТ, 2018. - 530 c. 135. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 2016. – с. 451 136. Телия В.Н. Типы языковых значений: Связанное значение слова в языке. - М.: Наука, 2016. - 270 с. 137. Тина, Канделаки Свадьба от Тины Канделаки. Энциклопедия торжества / Канделаки Тина. - М.: АСТ, 2018. - 588 c. 138. Томейлин Б. Германия- М.: АСТ: Астрель, 2017, с.56-60 139. Томейлин Барри «Германия: быт, традиция, культура». М. 2017. – 87 с. 140. Традиции и культура питания народов мира. Учебное пособие: Н. В. Щеникова — Санкт-Петербург, Форум, Инфра-М, 2017 г.- 302 с. 141. Уорнер, Д. Свадебный этикет. От помолвки до медового месяца / Д. Уорнер. - М.: Прайм-Еврознак, 2018. - 359 c. 142. Усеинов П.П. Культурология: учебник для вузов. М.:Проспект, 2018. - с.323 143. Филиппенко Р.Э. Современные культурные сценарии. М.:Проспект, 2017. – с.322 144. Фундаментальные проблемы культурологии. В 4 томах. Том 1. Теория культуры. - М.: Алетейя, 2018. - 429 c. 145. Хоруженко К.М. Культурология. Энциклопедический словарь. – Ростов –н/Д, Феникс, 2017 – 580 с. 146. Хроленко, А. Т. Основы лингвокультурологии / А.Т. Хроленко. - М.: "ФЛИНТА", 2019. - 179 c. 147. Чистякова, В. О. Экранная культура. Теоретические проблемы / В.О. Чистякова, Я.Б. Иоскевич. - М.: Дмитрий Буланин, 2018. - 749 c. 148. Шишкина-Фишер Е.М. Немецкие народные календарные обряды, танцы и песни в Германии и России. – М., 2017. – С. 16. 149. Энциклопедия Немецких обычаев: Автор - сост. Юдина Н. А. - М.: Вече, 2017. 150. Энциклопедия обрядов и обычаев / Л.И. Краснова, З.М. Гуревич, О.Л. Донцова. - СПб, 2017. 151. Энциклопедия обрядов и обычаев, «Респекс», Санкт-Петербург, 2016. – с. 234 152. Юдин Э.А. Лингвокультурология: особенности и методы. М.: Проспект, 2018. – с.324 153. Юлдашбаева, З. Б. Культурология / З.Б. Юлдашбаева. - М.: Высшая школа, 2018. - 298 c. 154. Языкович, В. Р. Культурология / В.Р. Языкович. - М.: Тетралит, 2014. - 168 c. 155. Яковлев П.С. Культурные сценарии различных стран на современном этапе. М.:Проспект, 2018. – с.267

Горят сроки, а работа ещё не готова?

Заполните небольшую форму заказа и мы сможем помочь вам сдать работу в оговоренные сроки!