Единицы речевого этикета в художественном тексте.

Актуальность выбранной темы реферативного исследования. Современное общество переживает трансформацию моральных ценностей, что непременно отражается в речевом поведении людей. И это речевое поведение находит свое отражение и в художественной литературе. Для формирования новых стандартов речевого этикета необходимо сформировать четкое представление о том, какие средства речевого этикета используются в художественной литературе. Именно в этом контексте и актуализируется выбранная тема реферативного исследования.

---

Хотите знать, где купить хороший реферат скорее заходите на Work5.

---

. Цель работы – изучение особенностей функционирования единиц речевого этикета в художественном тексте. Для достижения цели необходимо решить такие задачи: - проанализировать понятие речевого этикета; - исследовать особенности функционирования единиц речевого этикета в художественной литературе. Объект исследования – единицы речевого этикета. Предмет исследования – функционирование единиц речевого этикета в художественном тексте. Методы исследования. Кроме общенаучных анализа и синтеза в работе были использованы такие методы, как лингвистический анализ текста. Структура исследования. Реферативное исследование состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.

Речевой этикет – это система устойчивых форм общения, принятых в соответствии с социальными ролями общающихся. Он отражает традиции, нормы общения и регулирует правила речевого поведения. Речевой этикет имеет следующие функции: контактоустанавливающую, апеллятивную, конативную, волюнтативную, эмотивную. Речевые формулы являются основой речевого этикета и подразделяются на формулы для начала беседы, формулы, применяемые в процессе общения, формулы для завершения разговора. Одним из важных маркеров социальной ситуации, статуса, роли, отношений участников коммуникации является обращение. Выбор обращений регулируется в зависимости от осознания отношений равенства/неравенства между партнерами по общению. В соответствии с тем, какую основную функцию выполняют обращения в речи, выделяют собственно-обращения, обращения характеристики, эмоционально-оценочные обращения. Собственно-обращения служат преимущественно для однозначного указания на адресата сообщения и привлечения его внимания. Обращения-характеристики отличаются тем, что помимо номинативного обладают также и предикативно-характеризующим значением. Функцией эмоционально-оценочных обращений является передавать эмоциональное состояние говорящего, давать оценку адресату речи.

1. Агаркова О. А. Речевой акт комплимента в русском и французском языках // Языковые и культурные контакты различных народов: Сб. статей междунар. науч.-метод. конф./ О. А. Агаркова – Пенза: Пенз. гос. пед. ун-т, 2006.- 158 с. 2. Балакай А. Г. Словарь русского речевого этикета: 2-е изд., испр. и доп./ А. Г.Балакай – М.: АСТ-ПРЕСС, 2006.- 672 с. 3. Барт Р. Нулевая степень письма / Составление, научное редактирование, предисловие и комментарии Г.К. Косикова/ Р. Барт. ― М.: Академический проект, 2008.- 352 с. 4. Бондарко А.В. Теория значения в системе функциональной грамматики: На материале русского языка/ А.В. Бондарко - М., 2002.- 347 с. 5. Гоголь Н. В. Мертвые души // Гоголь Н. В. Собрание сочинений: в 4-х т. М.: Правда, 1952. Т. 3. 228 с. 6. Гольдин В.Е. Речь и этикет./ В.Е. Гольдин – М., Просвещение, 2008.- 174 с. 7. Грайс П. Логика и речевое общение Новое в зарубежной лингвистике. - М., 2001.- 586 с. 8. Грибоедов А. С. Горе от ума // Грибоедов А. С. Сочинения. М.: Терра – Книжный клуб, 2001. С. 5-160. 9. Ивашкина О.В. Новое в русском речевом этикете. // Русская словесность./ О.В Ивашкина .–М., 2008.- 493 с. 10. Куприн А. И. Впотьмах // Куприн А. И. Собрание сочинений: в 6-ти т. М.: Государственное издательство художе- ственной литературы, 1957. Т. 1. C. 43-50. 11. Моисеев А. И. Русская лингвистическая терминология первой половины XIX в. Ударение и интонация // Теория языка, методы его исследования и преподавания: к 100-летию со дня рождения Л. В. Щербы. Л.: Наука, 1991. С. 177-182. 12. Соколова Г. Г. Обращение как единица перевода // Проблемы семантики и перевода в свете типологии языков и контрастивной лингвистики: Материалы межрегиональной научной конференции./Г. Г. Соколова– Уфа: Изд-е Башкирск. ун-та, 2001.- 740 с.