Лингвостилистические особенности русских и англоязычных fashion-блогов

Настоящая курсовая работа посвящена исследованию лингвостилистических особенностей русских и англоязычных fashion-блогов. Актуальность работы обусловлена тем, что на современном этапе на фоне активного развития информационных технологий и сети интернет особую значимость приобретают происходящие в современном информационном обществе процессы глобализации, актуализирующие необходимость глубокого осмысления изменений, связанных не только с появлением принципиально новой среды социального взаимодействия, но и с формированием особой культуры интернет-общения, оказывающей влияние на развитие и изменение обслуживающего его языка. Кроме этого, феномен играет важную роль среди различных социальных явлений и давно представляет интерес для социологов, психологов, философов, искусствоведов, культурологов и лингвистов. Мода образует динамичную ценностную систему, она обладает уникальной способностью постоянно транслировать социокультурные и эстетические ценности, а потому знаковые события моды не перестают интересовать профессионалов в сфере журналистики, экономики, бизнеса и в целом представителей разных категорий социума. При этом мода обладает важным нравственно-этическим потенциалом, формируя вкусы и отражая актуальные тенденции в жизни общества. Цель работы – изучить лингвостилистические особенности русских и англоязычных fashion-блогов.

---

Курсовая работа по растениеводству на заказ это услуга, которую мы оказываем постоянно. Оставляйте заказ на сайте и мы подготовим работу в лучшем виде.

---

. Для достижения поставленной цели в работе необходимо решить следующие задачи: 1) рассмотреть понятие блога; 2) выявить особенности fashion-блогов; 3) проанализировать лингвостилистические особенности русских fashion-блогов на примере блога Ксении Новы; 4) проанализировать лингвостилистические особенности английских fashion-блогов на примере блога Дж. Хенкель. Объект исследования – лингвостилистические особенности современных fashion-блогов. Предмет исследования – русско- и англоязычные fashion-блоги. Материалом для исследования послужили два блога: блог Ксении Новы для русского языка и блог Джулии Хенкель для английского языка. В работе использовались следующие методы: описательный, аналитический, метод сплошной выборки. Теоретическую базу исследования составили труды как отечественных, так и зарубежных исследователей, среди которых такие, как И.Н. Горелов, Е.И. Горошко, Е.Г. Ечевская, Т.О. Максимова, Л. Гурак, С. Херринг, С. Мур, Б. Нарди, С. Ноусон и др. Практическая значимость работы заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы при составлении теоретических курсов по лингвистике, стилистике, общему языкознанию, теории языка, лингвопрагматике, спецкурсов в области интернет-языка, теории дискурса, социолингвистике, прагмалингвистике, основам компьютерной лингвистики. Структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка источников.

Изучение теоретических источников по теме исследования, а также анализ русско- и англоязычных fashion-блогов позволяет нам сделать следующие выводы: 1) Блог – это веб-сайт, автор либо авторы которого делятся своими мыслями, идеями, впечатлениями либо опытом с читателями посредством интернет-технологий. Авторы блогов называются блогерами. Как правило, блогеры – это люди, которые достаточно хорошо разбираются в той или иной сфере и хотят поделиться своими знаниями и опытом с другими людьми. Важнейшим жанрообразующим критерием блогов является технологический. Именно развитие технологий спровоцировало появление жанра интернет-блога, оно же влияет на его развитие и эволюцию. Блоги выполняют различные функции, основными среди которых являются следующие: функция коммуникации, самопрезентации, развлекательная функция, функция усиления и укрепления социальных связей, функция архивирования, самосовершенствования и/или рефлексии, функция психологической помощи. 2) Fashion-блог представляет собой журнал записей, связанных с модой, стилем, одеждой с точки зрения их смыслового наполнения. В то же время fashion-блог относится к дискурсу моды. Основная цель таких блогов сводится к демонстрации стиля жизни автора либо авторов, основная задача которых сводится к рекламе модных товаров, косметики, одежды, аксессуаров и т.д. из различных магазинов. Авторы fashion-блогов как правило рассказывают об основных событиях в мире моды, публикуя при этом свои фотографии в различных вариациях одежды и обуви. С лингвистической точки зрения fashion-блоги характеризуются простой языка, наличием эмоциональности, разговорных элементов и т.п. 3) Анализ блога Ксении Новы показал, что лингвостилистические особенности сводятся к следующему: - на лексическом уровне: разговорная лексика, тавтология, эмоциональные слова и выражения, которые представлены прилагательными либо эмотиконами в виде смайликов, заимствования из английского языка; - на синтаксическом уровне: сложные предложения и разговорный стиль, вопросов, за которыми следуют ответы, повелительное наклонение; - на стилистическом уровне: метафоры, эпитеты, аллюзии, ирония, афористические и фразеологические выражения. 4) Анализ блога Джулии Хенкель позволил нам выявить следующие лингвостилистические особенности: - на лексическом уровне: разговорная лексика, эмоциональные слова и выражения, которые представлены прилагательными, оценочными существительными, глагольными конструкциями, эмотиконами в виде смайликов; - на синтаксическом уровне: сложные предложения с большим количеством описания, вопросительные предложения для привлечения внимания, восклицательные предложения; - на стилистическом уровне: метафоры, аллюзии, фразовые глаголы, видоизмененные фразеологические единицы, возвышенный стиль. 5) Сравнивая русско- и англоязычные блоги можно заметить множество сходств, что связана со структурой и особенностями блогов как интернет-жанра в целом. Основные отличия сводятся к тому, что англоязычные блоги являются более эмоциональными и на них присутствует больше разговорных элементов.

1. Блог-словарь [Электронный ресурс]. – URL: http://blogbook.ru/slovar-terminov (дата обращения: 20.05.2018). 2. Горелов И.Н. Основы психолингвистики / И.Н. Горелов, К.Ф. Седов. – М.: Лабиринт, 2008. – 248 c. 3. Горошко Е.И. Теоретический анализ интернет-жанров: к описанию проблемной области / Е.И. Горошко // Жанры речи: сборник науч. ст. – Саратов: ГосУНЦ «Колледж», 2007. – Вып. 5. – 15 с. 4. Ечевская Е.Г., Янке Е.Д. Фэшн-блогеры: новые агенты в индустрии моды // Вестн. НГУ. Серия: Социально-экономические науки. – 2014. – Т. 14. – Вып. 2. – С. 188 – 190. 5. Ксения Нова. Блог про стиль, стилевые типажи и создание образа [Электронный ресурс]. URL: https://www.ksenianova.ru/ (дата обращения: 20.05.2018). 6. Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. 2-е изд. – М.: Большая Рос. энцикл., 2002. – 709 с. 7. Максимова Т.О. Блог в интернет-коммуникации: структура, функции, литературный потенциал // Вестн. Череповец. гос. ун-та. – 2007. – № 1. – С. 124 – 131. 8. Gal Meets Glam [Электронный ресурс]. – URL: http://galmeetsglam.com. (дата обращения: 20.05.2018). 9. Gurak L.G. The Psychology of Blogging [Электронный ресурс]. – URL: https://www.researchgate.net/publication/258122844_The_Psychology_of_Blogging_You_Me_and_Everyone_in_Between (дата обращения: 20.05.2018). – Minnesota: University of Minnesota, 2008. – P. 60 – 68. 10. Herring S.C. A Faceted Classification Scheme for Computer-Mediated Discourse [Электронный ресурс]. URL: file:///C:/Users/fairy235/AppData/Local/Temp/Faceted_Classification_Scheme_for_CMD.pdf (дата обращения: 20.05.2018). – Bloomington: Indiana University, 2007. – 37 с. 11. Merriam-Webster [Электронный ресурс]. – URL: https://www.merriam-webster.com/dictionary/blog (дата обращения: 20.05.2018). 12. Moore S. Fashion Blogs // The Fashion Reader. 2nd ed. – N. Y.: Berg, 2011. – P. 250 – 254. 13. Nardi B.A. Blogging as Social Activity, or, Would You Let 900 Million People Read Your Diary? [Электронный ресурс] – URL: http://www.artifex.org/~bonnie/pdf/Nardi_blog_social_activity.pdf. (дата обращения: 20.05.2018). – Chicago, 2004. – P. 222 – 231. 14. Nowson S. The language of weblogs: a study of genre and individual differences. PhD Thesus (Unpublished manuscript) // S. Nowson. – Edinburgh: University of Edinburgh, 2006. – 279 p. 15. Oxford dictionary [Электронный ресурс]. – URL: https://en.oxforddictionaries.com/definition/blog (дата обращения: 20.05.2018).