Актуальность. В современном мире коммуникации, когда люди различных стран приобретают все большую возможность широкого общения необходимо знать своеобразие стилистики языка, на котором мы хотим общаться. Фразеологизмы же можно назвать своеобразными «микротекстами», впитывающими в себя различную информацию о происходящем. Фразеологические единицы называют предметы реальности, а также передают информацию, сохраняя внутреннее состояние говорящего и его эмоциональное отношение к предмету речи. Следственно, знание фразеологизмов обогащает словарный запас, развивает память, приобщает к народной мудрости, помогает в полной мере наслаждаться чтением оригинальных текстов, что характеризует высокий уровень владения языком говорящего. Английские устойчивые выражения не только украшают речь, они также позволяют сократить громоздкие предложения до небольших выражений (до двух-трех слов).
Актуальность обусловлена определенным уровнем неразработанности многих вопросов, связанных с человеческим фактором в языке. Разработка данной проблематики представляется перспективной для выявления национально – культурных особенностей русских и английских фразеологизмов, что позволяет увеличить словарный запас и обогатить, таким образом, свою речь.
Степень изученности проблемы.
Самый сложный этап в учебе это написание диссертации по менеджменту. Чтобы облегчить это вы можете заказать написание диссертации у нас!
. В английском языке живут сотни фразеологизмов. Они создавались многими поколениями людей, развивались и совершенствовались в течение столетий. В них отражается история и мировоззрение создавшего их народа, его традиции, нравы, обычаи, здравый смысл и юмор. Но тем не менее, к настоящему времени проблема семантического поля домашние животные в английском детском фольклоре остается не достаточно изученной, чем и обусловлен выбор темы нашего исследования.
Объект исследования – английский детский фольклор.
Предмет исследования – семантическое поле домашние животные в английском детском фольклоре.
Цель исследования: изучить специфику семантического поля домашних животных в английском детском фольклоре.
Поставленная цель предопределила следующие задачи исследования:
1.Изучить наиболее популярные фразеологизмы (идиомы) с названиями животных как устойчивые сочетания;
2.Классифицировать идиомы и определить их особенности;
3. Создать собственный мини-справочник идиом для учащихся;
Для детального анализа фразеологических единиц мы использовали следующие методы:
- метод фразеологической идентификации;
- описательный метод;
- сравнительно-сопоставительный анализ.
Практическая значимость обусловлена тем, что результаты исследования могут быть использованы в качестве дополнительного материала для совершенствования навыков и умений во всех видах речевой деятельности. Данная работа будет полезна тем, что позволит учащимся активно применять и использовать мини-словари на занятиях и во внеурочной деятельности, а также при подготовке к конкурсам, викторинам и олимпиадам по английскому языку.
Структура исследования: введение, две главы, заключение, список литературы и приложение.
30 страниц
53% уникальность
2019 год
60 просмотров
