Введение 2
1.Понятие метафоры 4
2. Антропоморфная метафора в характеристике личностных качеств человека 11
Выводы 20
Список литературы 22
Читать дальше
Выводы
Авторы и исследователи обращаются к метафоре для того, чтобы лучше постичь и передать сам дух времени, в котором они живут и про которое пишут. Потому закономерно то, что много внимания уделяется ментальности соответствующего социума вполне. Метафора – это своеобразное зеркало, в котором так или иначе, вне зависимости от любых эмоциональных оценок будет отражаться национальное сознание на любом определенном этапе развития общества.
Любой тип метафоры представляется таким себе комплексом зеркал, в которых, во-первых, может отразиться ментальный мир как человека, так и общества в целом, во-вторых, в таком зеркале мы увидим отражение человеческих обыденных представлений про различные понятийные сферы-источники пополнения системы образов, а в-третьих, метафора будет отражать человеческие представления о сфере-магните, откуда и происходят метафоры. Если вспомнить концепции, которую подтверждают большинство российских исследователей, продуцирование метафоры представляет собой не суммативный процесс, а формирование принципиально новой ментальной единицы, которая не должна быть равной сумме двух обстоятельств и является равной им. Именно поэтому под метафоричностью мы понимаем естественный путь творческого мышления человека, а совсем не уклонение от продвижения к познанию мира и не прием, придуманный для украшения речи. Стоит подчеркнуть, что, к примеру, преобразование метафорической картины мира в политическую коммуникацию всегда является предвестником социальных потрясений и значительно интенсификации политических событий в стране. Соответственно, когда метафорические «бури» утихают, то и политическая ситуация стабилизируется.
Естественно, что каждая метафора по отдельности является только маленьким кусочком той мозаики, по которой практически нереально судить про всю картину в целом. Но если любую рассматриваемую метафору начать сопоставлять с определенным количеством других, выделяя при этом доминативные для исследуемого дискруса модели, сопоставить метафорические системы на разнообразных этапах развития общества, то есть шанс, что будет возможность обнаружить какие-либо общие закономерности в национальной метафорической картине нашего мира. Таким образом, маленькая частичка становится неотрывной частью одной достаточно большой картины. В ходе исследования динамики российской метафорической системы можно сделать вывод про то, как развивается национальное сознание и какую специфику имеет тот или иной вариант развития коммуникации между людьми.
Если говорить про соответствие представлениям современной когнитивной семантики, то процесс метафорического моделирования отражает национальное самосознание и является средством постижения, представления, оценки действительности и рубрикации а ментальности каждого отдельного народа. Именно потому исследование базисных метафор является своеобразным ключом к выявлению различных особенностей национального самосознания на каждом отдельном этапе развития общества. Соответственно можно пронаблюдать за динамикой развития базисных метафор, сопоставить закономерности образного представления о действительности и таким образом выделить самые существенные, как общие, так и особенные признаки в самосознании различных народов, учитывая при этом специфику исторического развития исследуемого общества.
Читать дальше
1. Арутюнова Н.Д. Вступление // Логический анализ языка. Образ человека в
культуре и языке / Отв. ред. Н.Д. Арутюнова, И.Б. Левонтина. М.:
Индрик, 1999. – С. 3–10.
2. Ворожбитова А.А. Теория текста: Антропоцентрическое направление: Учеб.
пособие. М.: Высш. шк., 2005. – 367 с.
3. Кабаченко Е.Г. Метафорическое моделирование базисных концептов
педагогического дискурса: Дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург,
2007. – 239 с.
4. Колотнина Е.В. Метафорическое моделирование действительности в русском
и английском экономическом дискурсе: Автореф. дис. … канд. филол.
наук. Екатеринбург, 2001. – 19 с.
5. Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий
словарь когнитивных терминов / Под общ. ред. Е.С. Кубряковой. М.:
Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, 1997. – 246 с.
6. Овсянников В.В., Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во
второй половине ХХ века (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука
конца ХХ века. М.: Российская академия наук. Институт языкознания РАН,
РГГУ, 1995. – С. 144–238.
7. Резанова З.И. Метафора в лингвистическом тексте: типы функционирования
// Вестник Томского государственного университета. – 2007. – № 1.
– С. 18–29.
8. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. СПб.: Филологический
факультет СПбГУ, 2004. –166 с.
9. Троянова Т. Антропоцентрическая метафора в русском и эстонском языках
(на материале имён существительных). – Тарту, 2003. – 166 с.
10. Пюльзю Е.А. Метафорическая лексика в структурно-семантическом аспекте
(по материалам севернорусских говоров): Автореф. дис. … канд. филол.
наук. Петрозаводск, 2008. – 22 с.
11. Яговцева О.А. Антропоцентрические метафоры в диалектной картине мира
(на примере говора Исетского района Тюменской области): Автореф. дис.
… канд. филол. наук. Тюмень, 2006. – 22 с.
12. Резанова З.И. Концептуальные метафорические модели «Человек это мир» и
«Мир это человек»: к проблеме обратимости (на материале сибирских
русских народных говоров) // Актуальные проблемы русистики. Вып. 3:
Языковые аспекты регионального существования человека. Томск: ТГУ,
2006. – С. 287–295.
13. Мишланова С.Л. Термин в медицинском дискурсе: образование,
функционирование, развитие: Дис. … д-ра филол. наук. М., 2003. – 392
с.
14. Уткина Т.И. Метафора в научно-популярном медицинском дискурсе
(семиотический, когнитивно-коммуникативный, прагматический аспекты):
Автореф. дис. … канд. филол. наук. Пермь, 2006. – 23 с.
15. Плисецкая А.Д. Метафора как когнитивная модель в лингвистическом
научном дискурсе: образная форма рациональности. Текст доклада на
конференции «Когнитивное моделирование в лингвистике», 1–7 сентября
2003 г., Варна. Режим доступа:
http://virtualcoglab.cs.msu.su/html/Plisetskaya.html, свободный. Загл.
с экрана.
16. Симоненко М.А. Архитектурная метафора в языке и речи: Автореф. дис. …
канд. филол. наук. Курск, 2009. 22 с.
Читать дальше